? ဠ
  Entrevista a Carlos J Benito  
       
  [Posible] Revival de "Anything Goes" con Reba McEntire  
       
  Marissa Jaret Winokur vuelve a Hairspray antes de su cierre  
       
  Crítica: Aloma  
       
  Del cine al escenario: Streep en Broadway, Black no  
       
  Barbra Streisand comienza a grabar su album numero 63  
       
  Vamos de campamento, un musical infantil, en Madrid  
       
  Len Cariou dirigirá Rob Roy, el Musical  
       
  Sister Act llega al West End en Mayo de 2009  
       
  Entrevista a Ruth González  
       
  Novedades en CD: Idina Menzel y Scott Alan  
       
  Varekai, lo nuevo del Circo Del Sol, se estrena hoy en Madrid  
       
  Entrevista a Alberto Vázquez  
       
  Buscando a Tony Manero comienza esta semana en Tele5  
       
  Vanities, un nuevo musical, abrirá en Broadway el próximo Febrero  
       
  Edurne con el elenco de Grease en su nuevo videoclip  
       
  La Bella Y La Bestia se despide el 11 de Enero  
       
  Harvey Fierstein vuelve hoy a Hairspray (Broadway)  
       
  Primera imagen de Nine, la película  
       
  Galería Fotográfica: Alberto Vázquez presenta "Canciones Robadas"  
       
  Entrevista a Julia Möller  
       
  Betty Boop llegará a Broadway en 2010-2011  
       
  In the Heights será llevado al cine por la Universal  
       
  Alberto Vázquez presenta "Canciones Robadas" en el Hotel Senator de Madrid  
       
  Umoja, un musical africano, en el Teatro Madrid  
       
  Thriller, de Michael Jackson, puede llegar a ser un musical  
       
  Entrevista a Salva Toscano  
       
  Hair en el Al Hirschfeld desde Febrero de 2009  
       
  A Tale Of Two Cities cierra el próximo 16 de Noviembre  
       
  El elenco de Hoy No me Puedo Levantar visita Enamorados Anónimos  
       
  A, el nuevo musical de Nacho Cano comienza en Diciembre  
       
  Eric Idle visita Spamalot (Barcelona)  
       
  Crítica: Qué, el nou musical  
       
  Entrevista a Momo Cortés  
       
  Se anuncia el reparto de West Side Story  
       
       
       
   

 

 

 
 
Para ver artículos pasados pincha en ARCHIVO
 
       
       
       
       
       
       
       
      
 
   
     
 
 
 
 
 
 
   

 

     
     
  Entrevista a Fernanda Castillo  
     
  25 de Julio de 2008 - por Juanjo González  
     
 
" DE ALGUNA MANERA, NUESTRA VIDA ES UN MUSICAL "
   
 

La artista mexicana que protagonizó la versión de Hoy No me Puedo Levantar al otro lado del Atlántico cerró la etapa ochentera del Rialto anoche.

Antes de terminar su paso por Madrid como María, y embarcarse en la gira nacional, Fernanda nos contó su experiencia en el musical de Mecano y su opinión sobre los musicales.

Fotografía: Enrique Tapia  
 
     
 

Fernanda Castillo, protagonista de series de televisión, pero también con una importante carrera en el teatro. ¿Como comenzaste sobre los escenarios?

Bueno, yo realmente empecé en el teatro. O hice todo al mismo tiempo basicamente. Soy bailarina desde muy pequeña e hice la carrera de danza porque queria ser actriz de comedia musical desde siempre, y sentía que tenia que estar muy muy preparada. Entre en el teatro como bailarina desde muy pequeña, y al mismo tiempo estudié interpretación, lo cual me permitió entrar en televisión. Pero en Mexico se me conoce más como una actriz de teatro que hace televisión que como una actriz de televisión.

Aquí se ve el recorrido que he hecho en las telenovelas para atras y la comedia musical que he hecho, que ha sido solamente una, pero la verdad que he podido hacer las dos cosas a la vez, y todo al mismo tiempo. Y mi contacto con el teatro siendo lo que mas me gusta como actriz ha sido desde muy pequeña,como bailarina, muy joven, en obras infantiles (con 15 años estaba haciendo La Bella Durmiente) y mi primera papel protagonico como profesional fue en Cabaret, en Mexico. En Cabaret empecé como bailarina, de ahi salté a ser la protagonista y de ahi pasé a Hoy No me Puedo Levantar, con el cual llevo ya 3 años.

¿Cuando empezaste en el show business cual era tu mayor ambición?

La verdad es que me quedaba muy claro desde pequeña que queria ser actriz.
Nunca nadie me preguntó que que queria ser porque no habia donde moverse.
Yo siempre me he dicho "Quiero ganar un Oscar", porque soy de las personas
que piensan: "Sueña alto y alto llegas". Pero la verdad es que quisiera morirme haciendo esto, fuera de los premios que tenga o el reconocimiento y querria llegar hasta el ultimo de mis dias haciendo esto, lo cual siendo actor y mas en esta epoca, estás mas que recompensado.

¿Que tal reacciona el público mexicano ante las canciones de Hoy No Me Puedo Levantar?

Increible. En Mexico Mecano fue, no se si tan grande como en España, pero muy cerca. En Mexico se les sentia como mexicanos. Me acuerdo de estar escuchando Mecano a los 9-10 años, aunque no es mi epoca, pero tenia todos sus discos. Sonaba en todas partes, y esto ha hecho que muchos grupos canten sus canciones. Ahora tengo una hermana de 12 años que les escucha todo el tiempo y Mecano es una epoca tambien en Mexico, aunque no fueran mexicanos. Ana Torroja ha regresado muchas veces Les quieren mucho y abrazo HNMPL increiblemente. El teatro tenia 2400 butacas, el doble de ahora, y se llenaba. Hasta el ultimo dia acudieron, y se quedaron con ganas de mas. De alguna manera revoluciono no solo la idea que se tenia de Mecano, sino la manera de hacer musicales.

Mexico tiene una gran tradicion de 10 años presentando musicales, porque llegan de Broadway, que está muy cerca, pero este show trajo un soplo de aire fresco y un toque de algo nuevo y cercano porque aunque se desarrolle en Madrid, en los 80, de todos modos se sintio como suyo. No era una obra española, no era musica solo española, porque lo que hace Mecano atemporal un clasico es que habla de emociones. Que siendo español, mexicano, chino,.. entiendes de ambición, sueños, amistad y amor. Y esto hace que triunfe donde vaya.

¿Volvera HNMPL a mexico?

No se. Hay grandes planes, porque al gente se quedó con muchas ganas. Se fue porque tenia compromiso ya el teatro, y era dificil llevarlo de un sitio a otro. pero si siguen pidiendolo volverá

¿Que diferencias hay entre la versión de aqui y el de Mexico?

Este musical es un show que cambia continuamente. El musical que hago hoy
es muy diferente al que hice cuando llegué hace un año. El que hice cuando llegué
es muy diferente al que hice en Mexico. Ha ido cambiando durante los 3 años, y eso tambien hace que a la gente le atraiga por que cada vez que va a ver el musical ve algo nuevo.

La historia es la misma, y lo que cambia es el enfoque del director, o la epoca que viven los artistas, porque el musical es una obra que tiene que ver mucho contigo como artista. A mi me decian muchas veces: "ultimamente Maria esta muy enamorada", o "ahora está mas borde". Y cuando llegué me dijeron "Maria es muy dulce", y al poco ya fue endureciendome. Depende tambien del tiempo del artista porque es un musical que tiene que ver mucho con nosotros. Yo creo que ya Colate es muy Adrian y Maria es muy yo.

Cuando leiste por primera vez el guion, ¿que pensaste de HNMPL?

Dije: "¡Que cosa mas rara! Que surrealista". (risas) Habia muchas escenas que me quedaba sorprendida. No era la version que estamos haciendo ahora. En la escena de la bañera cuando estan las 2 chcias estan metidas dentro de la bañera, se meten con los vaqueros puestos. Y la gente se quedaba como: "pero y esto, ¿porqué?" Y es que en Mexico no se hacia en los ochenta eso de meterse para que se ajustaran los vaqueros. Despues tenian un texto como de una psicologa, que era argentina, porque aqui se asocia mucho una cosa con otra, pero en Mexico no, y era como muy raro. No entendia la mitad de las cosas. Y cuando Nacho lo puso en pie ya se vio que tenia mas sentido. Pero es una obra que se permite la licencia de ser surrealista y funciona. Creo que es la única en la que puede pasar esto. Puedes ir donde sea, que haces estas cosas tan raras y siguen funcionando. Tiene una magia especial. Ayer lo decia Alan, cuando terminó: "Esta obra se te mete hasta la viscera"

¿Hay alguna anecdota que recuerdes durante tu recorrido?

Muchas. veces de estar a punto de caerme. En Mexico por ejemplo me pasaba que con la chica con la que hacia de Patricia no nos podiamos ver porque nos daba un ataque de risa cada vez que nos mirabamos. En la escena de la bañera se tuvo que montar de espaldas, porque despues de un año y medio nos daba la risa. Yo me daba la vuelta y le acariciaba la espalda, cantaba, Mujer contra Mujer y luego lo hacia ella (risas) Es un musical que cada dia es una anecdota diferente. Por ejemplo aqui me he sentido abrazada por el elenco, y ahora que termina no me siento como una intrusa que lleva aqui un año, sino que me siento como parte del musical como si hubiera estado desde el primer dia. He hecho lazos fortisimos, por ejemplo, con Adrian (Lastra). Hemos construido lazos en escena, que probablemente se vean y no se perciban, pero yo me doy la vuelta, le miro y sabe de qué estoy hablando. Son estas cosas de las que me voy a acordar siempre. Ademas de que cada vez que suene Mecano, que pasa mucho, no se me van a olvidar las conexiones con la gente.

Se dice que en este musical sobre el escenario hay muchos guiños y bromas
entre los actores. ¿Crees que es algo que ocurra en todos los musicales?

Yo creo que ocurre en todos, pero es mas dificil verlos quiza en otros. El ambiente
aqui es mas fresco y mas natural, mas relajado. En otros con pelucas y atrezzo, aunque estes diciendole algo a tu compañero es mas discreto. Pero aquí los personajes son mas cercanos a nosotros. Hay una atmosfera de juego
continuamente y entonces vale. Se vale estos guiños, este juego, porque forma parte de lo que es el musical y del concepto del musical de fiesta. Aunque creo que a veces nos pasamos...

¿Cual fue la actuacion mas memorable para ti?

El final de Mexico. Y hay escenas que para mi son muy importantes. El 7 de Septiembre en Mexico el año pasado fue como super importante. La gente estaba volcada. Habia fans que llenaban las 2400 butacas, y tambien era la primera vez que Nacho volvio a Mexico desde que lo montó.

Tambien he tenido fechas muy memorables aqui como mi estreno. Mi estreno aqui aunque fue caotico porque solo tuve 3 ensayos, fue super lindo. Al terminar Nacho salió a hablar de mi, y el elenco, aunque ya me había recibido, se portó super lindo
conmigo. El publico me recibió muy bien. La verdad es que hay muchos momentos especiales. En el 7 de Septiembre me pasa que intento no actuar, y es ver solamente esa mesa y pensar en todos los momentos que vivi con ella. Cuando la vi por primera vez que me montaron pensé ¿Que voy a hacer con esta mesa?
y ahora que me la han cambiado en utileria la echo de menos (risas). La mesa de Mexico, la mesa de aqui.. la de cosas que he ensayado en ella, me dan ganas de llorar solo de verla. Hay mucha parte de mi ya en este musical, significa tanto para mi que me he cruzado el Atlantico por el. Entonces esa mesa tanto como los contactos con mis compañeros cuentan una historia que es de mi. Por ello es muy facil conectarse y emocionarse porque es facil subirse a ese tren.

¿Cual es la clave del exito de este espectaculo?

Sin duda, el 70% es Mecano. Tiene una historia muy sencilla y facil. Pero sencilla es una palabra grande. Por ser tan sencilla se te cuela y no te das cuenta. De repente amas a Colate, Panchi te preocupa y todos los personajes se han apoderado de ti, sin darte cuenta, como los grandes depredadores. Eso pasa con el musical, con la musica de Mecano. Es una apuesta muy unica, no es un Mackintosh o Andrew Lloyd Webber sino que es nueva y fresca y a lo mejor es lo que lo hace unica. Es querer creer y toda la gente que paso por este musical en Mexico lo ha vivido. Para estar en el cartel de un musical tienes que ser una gran estrella: no se arriesgan contigo si no van a llenar el teatro. La gran apuesta de Nacho es que cuando entraras en el casting te mirara y dijera: "Es Maria", aunque fueras rubia y midieras el doble de lo que tuvieras que medir, veia en ti mas alla del exterior y la fama. Era un casting de viscera y eso tambien lo hizo aqui. Por eso se conecta mi cuerpo con el del publico. Es un musical que va del corazon al corazon y no hay manera de pararlo.

¿Como ha sido trabajar con una leyenda como Nacho Cano?

Maravilloso. Estare siempre muy agradecida, porque buscaban a una morena, bajita y gitana, y sali yo. El creyó en mi, me apyo mucho en Mexico y un dia me invitó a cambiar mi vida y venirme a vivir a España y hacer de Maria, y siempre le agradeceré eso. Grandes momentos que me han dado la confianza para seguir adelante en mi carrera han sido los que he vivido con Nacho. Para mi es un genio, un artista.

Recuerdo el primer dia despues de regresar del montaje de Mexico. Estaba montando el 7 de septiembre y mientras los tecnicos se movian sobre el escenario, se puso al piano, y se puso a tocar lo que le salia de las manos. Yo estaba detras de el viendole tocar y recuerdo que me puse a llorar y dije: "Esto es unico. Yo soñé una vez que estaría delante de Nacho Cano y le preguntaria que qué significaba eso de Cruz de Navajas que no entendía cuando tenia 12 años, y ahora esta delante de mi, tocando el piano, dirigiéndome. Esto es magia, y de esto se trata la vida". Entonces no tengo mas que palabras de agradecimiento y de cariño con Nacho.

Hablanos de la gira. ¿Que cambios habrá?

La versión primero se tiene que acortar, porque sino no sale ni a la esquina. Se acortará, se quitarán canciones Pero será mas dinamica porque se tiene que estar moviendo. Se acorta, pero sin sacrificar la historia. No se quiere mandar una versión de menor calidad, sino que lo vea mas gente. Tiene que haber 2 funciones, y esto con las horas que echamos aqui es imposible. Se busca tambien que la gente que ha venido hasta Madrid lo vea en su propia casa. El decorado es muy parecido al de Mexico, que se adaptará al teatro al que vayamos, que tiene iluminación propia que sale de las paredes,... tiene mucho rollo.

Y el elenco será parte del que esta aqui en Madrid y tratando de llevarles el mismo espectáculo que se vio en Madrid. Tambien gente nueva, porque tambien se trata de que entre sangre nueva, y que llene de brios y movimientos. Esperemos que les guste. Andaremos por toda España

¿Tu seguiras con el rol de Maria?

Yo seguiré siendo Maria hasta que mi rol me lo permita. Llevo un monton de tiempo, pero durante la gira lo seré Habra cambios ahi tambien. He decidido que ahora seré morena. Creo que es un buen momento para los que estamos ahi para cambiar. Como actor hay que reinventarse. Y la Maria de Mexico no es la de Madrid ni esta la de la gira. Tiene que haber brios, y giros, somos como personas, sin que cambie la esencia, pero al vernos 10 años y 10 despues tenemos que ser otra persona para alguien que no nos conozca. Tiene que haber cosas que la cambien, y eso creo que tambien es necesario para presentar una obra verdadera y fresca cada dia.

 

¿Que te parece el auge del musical en España?

 
 

Me impresiona. Cuando llegué y vi las funciones de los lunes pense que nadie vendria, pero llenaban todos. Y pensaba cuando lo hacia yo: "Este lunes suena a sabado". Es impresionante, como ha apoyado España, Madrid a HNMPL. Nos encontramos gente de Murcia, de Canarias, de Sevilla a ver el musical cada fin de semana. Pero es que el musical es muy cercano y cuenta cosas que pasaban y pasan y ademas es una fiesta que te hace olvidar los problemas cuando entras. Es maravilloso ademas que se produzcan musicales autoctonos, como el de la copla.

¿Que te parecen los autoctonos?

Me parece que somos (Mexico y España) paises muy jovenes para creacion de musicales. Pero por algo se empieza, y eso explota las ganas de cantar de un pueblo. Como no cantamos en ingles, es importante q ue se cante el sentimiento y lo que se trae en el estomago. Si yo cantara copla seria la mas feliz, pero creo que eso no me va a salir (risas). Ademas creo que es un genero de entretenimiento y es muy comercial.

Cuantas veces no iremos andando por la calle y le ponemos banda sonora a nuestro dia. O escuchas una cancion y lo asocias a un momento de tu vida. De alguna manera nuestra vida es un musical. Me preguntaban si no era dificil para mi de repente estar hablando en la obra y ponerme a cantar. Pero no, porque yo soy asi! Cuantas veces no nos podremos a cantar en la ducha, o al estar pensando en tus cosas. La musica es parte de nuestra vida, es como el hacer ruidos con objetos y es bueno que se hagan musicales de cada parte del mundo.

¿Crees entonces que a la gente ya no le resulta extraño eso de "diselo cantando"?

Yo creo que no. Y si lo ven raro, les encanta, porque lo raro gusta mucho (risas). Entonces se ve en que la gente va a los musicales. De repente ves exitos como Mamma Mia, que las canciones estan en ingles, que no tiene que ver con la idiosincrasia de un pueblo y la gente va. La musica es musica en todos lados. El musical ademas es entretenido, vistoso y tiene una historia que de repente
te sustrae de los problemas, ¡y del calor! y si lo logra es increible.

¿Que te parecen concretamente estos musicales en los que las canciones de un grupo conocido se enlazan en una historia?

Siento que son arriesgados porque en querer ligar canciones de repente, como puede pasar en HNMPL, se pierde la idea de la historia. Si la gente quisiera solo escuchar las canciones se va a un concierto, y ponen a Ana Torroja que no tiene nada que ver conmigo, ni con Miquel, ni con Adrian,... pero la genta tambien van a escuchar historias. Esta es tan simple y tan buena en general, y aunque algunas canciones entren sin venir a cuento te enamora, y pìensas: "bueno, no importa
porque son canciones de Mecano y son muy buenas". Creo que en esta busqueda, que se ha hecho muy comercial, que da mucho dinero, se pierde un poco el cometido original de un musical que es contar una historia a traves de la musica y no buscar enlazar canciones y a ver qué palabritas le pongo en medio y a ver quien las puede decir. Si se pierde el cometido te vas a un concierto. Y si salen bien... pues ahi tienes Mamma Mia!

Son grandes proyectos y ya decidirás si son buenos o malos. He visto cosas muy bien hechas, como tambien he visto otras regulares. Ahi tienes "Across The Universe" que me parece muy lograda aunque algunas cosas tienen que se ve que se les ha ido la cabeza. O Moulin Rouge, como gran ejemplo de canciones enlazadas, de diferentes artistas. Creo que es la pelicula que trajo de nuevo los musicales a la pantalla grande. ¡Y todo el mundo fue a clase de canto desde que vio esa pelicula! No lo logra Nicole Kidman, sino la musica, porque la gente canta, bien o mal, pero la gente canta en la vida.

¿Cual sería tu balance de lo conseguido por HNMPL?

Creo que este musical ha hecho 1) Darles un reconocimiento a Mecano. Tacito y en la Gran Via. Quien sostiene esto es el alma de Ana, Jose y Nacho. 2) Encontrar gente talentosisima, como Adrian, que le veo y creo que se va a comer el mundo o Miquel. Creo que ha encontrado gente que en otro musical a lo mejor no se hubieran visto, porque este es mas surrealista. Gente que seran talentos de los musicales y el medio dele spectaculo en este pais. Ademas como te he dicho, ha abierto la puerta de la creacion de musicales autoctonos

¿Alguna sorpresa para la ultima función?

Creo que estará llena de sorpresas. Me dijo Miquel que saldría primero a pedir disculpas porque es una función que nadie va a entender. Estaremos en el primer acto de repente riéndonos y al momento estaremos llorando. Si para mi fue dificil
dejar despues de un año y medio dejar HNMPL Mexico, imagina a los que llevan aqui 3 años. Serán sorpresas pero sobre todo por aquello por lo gente que compró entradas ese dia: porque habrá mucha intimidad. Estaremos dandonos las manos por ultima vez, seguiremos en la gira, pero ya no serán las escaleras minimas por las que tenemos que bajar a los camerinos, esas cosas que odias cuando esats
aqui pero que echaras de menos al perderlas. Será una función que podrá ser extraña, pero en cada mirada, y cada roce y cada contacto, aunque cantemos un poco peor porque con la lagrima la garganta funciona peor, la gente disfrutará mucho con todo eso.

Y despues de conquistar el musical con HNMPL, ¿que planes tienes?

 

La verdad es que estoy abierta a hacer mas cosas. Cuando Nacho me trajo, le dije que queria hacer tambien cine y TV. Tengo propuestas de cine en Mexico, pero cuando me vine, aunque sabia que tenia el mejor momento allí, tenia la certeza de que algo iba a pasar en España conmigo, y lo sigo pensando. Y ademas estoy enamorada del pais y de Madrid. No quiero volver a Mexico por ahora. Soy una actriz que he tenido suerte de tocar teatro musical, de texto, cine y TV, y quiero seguir haciendolo. Si puedo seguir toda mi vida con HNMPL y otras cosas, genial (risas), pero creo que ya vendrá cuando me tenga que tocar volver. Ahora por
ejemplo me voy a NY que es mi lugar de respiro espiritual y cuando vuelva veré que cosas nuevas hay.

 

¡Pues mucha suerte!

Muchas gracias.


 
   
     
 

Copyright 2007, Palco5.com