"Hasta que no aprendes bien cuáles son tus defectos, y los aceptas, no puedes dedicarte plenamente a este mundo" |  | Sergi Albert será Sir Galahaad a partir del 9 de Septiembre en la primera producción de habla no inglesa de Spamalot, que se estrenará en el Teatre Victoria de Barcelona. Sergi nos cuenta sus comienzos, su etapa con Dagoll Dagom, Mario Gas, con Stage y mucho más en una entrevista muy amena y divertida.
|
Empecemos por el principio: Los orígenes de Sergi Albert. ¿Cuándo y cómo decidiste que querías dedicarte al mundo del teatro musical?
Siempre hice mucho teatro amateur, pero la verdadera oportunidad surgió a partir del programa “Estudio de Actores” de Antena 3. Esa fue la primera vez que entré a formar parte del mundo artístico, puesto que después de mi paso por ese reality me empezaron a llamar para continuar trabajando en teatro musical. Pero, orígenes, orígenes… ¿Quién no ha hecho alguna vez la típica obra de colegio donde te ponen de principito o de cualquier otra cosa? Supongo que así me di cuenta de que me gustaba. Porque, actor, actor, nadie nace. Yo no he nacido actor. Lo he ido descubriendo con el tiempo.
Revisando tu trayectoria, podemos ver que has tenido el privilegio de trabajar con algunos de los más grandes: Dagoll Dagom, Stage, Mario Gas y ahora Tricicle. ¿Qué destacarías del trabajo con cada uno de ellos?
De Dagoll aprendí mucho, son la cuna del musical catalán y Bozzo fue mi maestro, su gran tradición y experiencia en espectáculos de creación propia no los tiene nadie. Así que disfrute mucho de sus obras con su buen hacer y sobre todo por transmitirme seguridad, tranquilidad y confianza en un escenario.  Sergi Albert como Ferran en Mar i Cel junto a Elena Gadel
Mario Gas es verlo y pensar “Este hombre es un genio”, y como los grandes genios y sus locuras es capaz de sacarte el corazón para que veas el alma del personaje y luego disfrutarlo como nadie. Fíjate que en sus obras todo está permitido y cuariosamente solo uno mismo es el que se pone sus propios límites. Con él he aprendido a decir, “¿Por qué tengo que ir con los demás, al mismo paso? Si puedo ir al mío propio.”
A Tricicle les conozco desde hace poco, y de ellos estoy aprendiendo a hacer gags por tiempos. (Risas) Son los mejores y únicos en ese tipo de humor gestual.
Y Stage es una gran empresa con la que llevaba tiempo queriendo trabajar y que creo que es muy necesaria tener en España. Gracias a ellos tenemos musicales de gran calibre como “Mamma Mia” o “La Bella y la Bestia” y otros que han pasado como ”Cabaret”, “El Fantasma de la opera”... A mí me apasionan y Stage me ha ofrecido poder participar en el mejor musical de Webber, Jesucristo, y eso es un regalo.
¿Cómo ves el panorama del teatro musical Español en la actualidad?
Ha cambiado muchísimo. Yo lo veo bien, no quiero pensar que hay crisis como todo el mundo opina. Lo que pasa es que las cosas van y vienen. En Barcelona vamos a tener seis espectáculos la temporada próxima, y en Madrid cinco. Hemos pasado de tener una Evita y un Jesucristo hace 20 años a tener cinco o seis musicales en la Gran Vía. Yo lo único que defiendo es que lo que se haga, se haga con calidad. Un buen producto llama a que la gente se acostumbre a ir al teatro.  Sergi Albert como Principe Rapunzel en Boscos Endins | Hablemos de tu paso por Boscos Endins. Aparentemente es un musical que no deja indiferente a nadie: o te encanta o lo odias. Como miembro del reparto, ¿Qué te parece el musical? ¿Es un espectáculo para niños? ¿Para adultos? ¿Para todos?
He podido ver el espectáculo desde fuera y aunque fue vendido como un musical para niños, bajo mi punto de vista, no lo es, al menos en su esencia. Si tuviera que serlo, sólo serviría la primera parte. Los niños buscan la fantasía de los cuentos con un final feliz y la segunda parte es mucho más agria. Es lo que ocurre después del “ y comieron perdices...”,
|
y no todo el mundo quiere saberlo. Eso sí, fue un placer cantar un Sondheim y eso que es difícil para quien no está acostumbrado!!! La escenografía, el vestuario, la interpretación, y sobre todo la traducción, que para mí es una de las cosas más difíciles que he visto, fue lo mejor. Las partituras de Sondheim tienen fama de ser complicadas. ¿Qué prefieres a la hora de subirte a un escenario? ¿Sondheim o algo más Webber?
Depende del momento (Risas). Yo creo que si tienes una buena situación personal, tiempo y mucha paciencia, te pones a lo complicado… Sondheim. Si miras la partitura del Sweeney veras que hay tesituras complicadísimas. Webber, en cambio, es más agradable de escuchar, mas comercial y para mi, más sencillo, pero hay momentos para todo.
Pasamos ahora a hablar de Spamalot. La primera pregunta es obligada… ¿Conocías a los Monty Phyton y su trabajo antes de entrar en Spamalot?
Sí. Conocía sobre todo “La Vida de Brian”. Yo creo que la hemos visto todos. Es una película que me encantó, ha crecido conmigo. Lo que pasa es que no conocía el fenómeno “Monthy Phyton” como tal, ni su sentido del humor. Hace poco fui a Londres, no para ver el musical puesto que aquí lo vamos a hacer MEJOR (risas), pero si a ver cómo era su humor y me di cuenta de que para los ingleses son los reyes de la comedia.
¿Qué tal crees que reaccionará el público español ante su peculiar sentido del humor?
Pues mira, no lo sé. Yo me río, porque me hace gracia lo absurdo que puede llegar a ser, pero tienes que ir con el concepto claro de lo que vas a ver. Hay muchas referencias a las películas de Monthy Phyton, y si no las conoces te perderás cosas. Solo espero que el público disfrute con el humor Monthy Phyton y Tricicle, os aseguro que es una buena fusión. Se rumorea que esta versión de Spamalot no va a ser una simple franquicia más del musical sino que habrá cambios y novedades para adaptarse a nuestro público. ¿Qué sorpresas nos depara esta producción (que puedas contarnos)?
Hay guiños a musicales de aquí, algún guiño al Tricicle y evidentemente cambios sutiles para asegurar unas buenas carcajadas. Hay gente que nos pregunta cómo vamos a adaptar expresiones del tipo “Spamalot” o “Dance-A-Lot”… y es que hay cosas que no se pueden traducir o no existen en nuestro idioma, así que han tenido que cambiarse. Al igual que allí no funcionarían nuestros gags.
|
Sergi Albert como Sir Galahaad en Spamalot |
Por ejemplo el número de Herbert de los rumberos, que aquí sonara muy “DIVAIN...” (Risas). El de los judíos “no se puede cambiar ni quitar”, y es bueno que se quede como esta, la gente debe saber la relación que hay entre los judíos y el cine y el espectáculo. Los que lo sepan entenderán el gag, y los que no, podrán disfrutar de un excelente número musical. Otras cosas se habrán de explicar, cómo lo de la palabra “Spam”, sino no hay manera de entenderlo. ¿Qué tal van los ensayos? ¿Podrías contarnos alguna anécdota que os haya ocurrido durante estos meses? A las dos semanas ya hicimos un pase. Mientras decías el texto te habías de acordar de los pasos del coreógrafo, la letra que te enseñaron el martes pasado con sus cambios, posiciones, el “uno, dos, izquierda, derecha…” vamos un follón. Al finalizar los jefes se alegraron del resultado, eso sí, con mucho trabajo por delante. Con Marta Ribera por ejemplo, tengo una canción que es un bombón, un guiño a las canciones de amor de todos los musicales, y nos hemos reído mucho montándola. Trabajar con ella es un placer.
| El humor de Tricicle es, sobre todo, visual. ¿Os están haciendo trabajar mucho en ese sentido?
Si, el gag se trabaja con un tiempo concreto y una rigurosidad. Si te alargas entre el tiempo 1 y 2 por ejemplo, ya no funciona. Ahora he entiendo por qué antes no se reían con algunos de mis chistes. No es tanto el tono de lo que dices sino la mímica, y luego le añades la frase. Lo que ocurre es que no sabes si va a funcionar hasta que el público este delante. Así que será una de las cosas que cuando estemos en el teatro sabremos si dejamos o cambiamos. Y de cara al futuro, ¿Qué personaje te gustaría interpretar?
He tenido la gran suerte de poder interpretar grandes galanes, todos diferentes, y otros como el “Swenny” o “La Bella y la Bestia” |
que se quedaran en el tintero, pero reconozco que me gustaría cambiar y hacer algún día de malo. En sueños me imagino un “Margarite” , un “Passion” de Sondheim o un “Miss Saigon”. Aunque el mayor de mis sueños sería el de poder hacer un personaje de creación propia en el Teatre Nacional de Cataluña. ¿Cuándo no estás ensayando ni haciendo una función, que tipo de música te gusta escuchar? ¿Qué música lleva habitualmente Sergi Albert en el coche o en el MP3?
Actualmente, Spamalot pero por trabajo. Fuera de ahí, llevo un CD con un montón de musicales, música de los años 80, y mucho cantautor, pero la mayoría son musicales.
¿Qué le recomendarías a todos aquellos que estén empezando ahora mismo en este mundillo, intentando hacerse un huequito para poder subir a un escenario?
Yo a la gente les recomiendo que estudie canto y teatro en buenas escuelas y con buenos profesionales. Otra opción son los concursos de TV que seguramente se harán en alguna cadena televisiva para escoger a futuros protagonistas de musicales. A favor o en contra, la gente surgida de estos programas se merece un respeto y si su fama hace que la gente vaya a verlos al teatro, mejor aún, mas público tendremos. Pero sobretodo que nadie pierda la esperanza.
Por último agradeceros esta fabulosa entrevista y felicitaros nuevamente por vuestra pagina. Muchísimas Gracias y un abrazo a todos los que participáis en la web. ¡¡¡Os espero en Spamalot!!! Página oficial de Spamalot: www.spamalotelmusical.com
 |